{"id":60,"date":"2024-10-16T23:11:52","date_gmt":"2024-10-16T23:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/animalsinmotion.be\/?page_id=60"},"modified":"2025-03-14T10:22:16","modified_gmt":"2025-03-14T10:22:16","slug":"bio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/animalsinmotion.be\/?page_id=60","title":{"rendered":"Bio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">EN: <span data-markjs=\"true\">Animals<\/span> <span data-markjs=\"true\">in<\/span> <span data-markjs=\"true\">Motion<\/span> is an illustrated concert collaboration between visual artist and songwriter. Scott Hamilton recounts his songs and stories, while Fanny Badaf turns every song <span data-markjs=\"true\">in<\/span>to a colourful image. Their <span data-markjs=\"true\">in<\/span>fluences range from pop, manouche, folk and groove to cubism, naif, poya suisse, scientific diagrams and art brut.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">FR: <span data-markjs=\"true\">Animals<\/span> <span data-markjs=\"true\">in<\/span> <span data-markjs=\"true\">Motion<\/span> est une collaboration entre l\u2019artiste Fanny Badaf et l\u2019auteur-compositeur Scott Hamilton. Elles ont d\u00e9velopp\u00e9 une pratique qui ne peut se d\u00e9f<span data-markjs=\"true\">in<\/span>ir qu\u2019en la voyant ! Fanny pe<span data-markjs=\"true\">in<\/span>t un poster par morceau, tandis que Scott tisse sa folk \u00e0 travers des <span data-markjs=\"true\">in<\/span>fluences pop, manouche et groove. Le r\u00e9sultat de cette recette est un fest<span data-markjs=\"true\">in<\/span> visuel et sonore !<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">NL: Deze groep is geel goed. Een schilder en een songwriter samen speelen. Hij z<span data-markjs=\"true\">in<\/span>gt <span data-markjs=\"true\">in<\/span> het engels en zij schilds <span data-markjs=\"true\">in<\/span> het Frans. Ze zijn cool.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">IT: Una granda roba! Uno che toca e canta, e poi l&#8217;altra che disegna. Un amor poetica tra due arte <span data-markjs=\"true\">in<\/span>sieme. Gioia, tristezza, risata, harmonia, e art brut.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">GR: \u039a\u03c5\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03b4\u03af\u03b4\u03c5\u03bc\u03bf \u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1: \u03c4\u03bf \u03b1\u03be\u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf, \u03c4\u03bf \u03b1\u03c3\u03cd\u03bb\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03bf, \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03b9\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf: \u03b6\u03ce\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-161\" src=\"https:\/\/animalsinmotion.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/scott-fanny-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/animalsinmotion.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/scott-fanny-768x1024.jpg 768w, https:\/\/animalsinmotion.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/scott-fanny-225x300.jpg 225w, https:\/\/animalsinmotion.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/scott-fanny-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/animalsinmotion.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/scott-fanny.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EN: Animals in Motion is an illustrated concert collaboration between visual artist and songwriter. Scott Hamilton recounts his songs and stories, while Fanny Badaf turns every song into a colourful image. Their influences range from pop, manouche, folk and groove to cubism, naif, poya suisse, scientific diagrams and art brut. FR: Animals in Motion est une collaboration entre l\u2019artiste Fanny Badaf et l\u2019auteur-compositeur Scott Hamilton. Elles ont d\u00e9velopp\u00e9 une pratique qui ne peut se d\u00e9finir qu\u2019en la voyant ! Fanny peint un poster par morceau, tandis que Scott tisse sa folk \u00e0 travers des influences pop, manouche et groove. Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-60","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animalsinmotion.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/60","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animalsinmotion.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/animalsinmotion.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalsinmotion.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalsinmotion.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/animalsinmotion.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/60\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163,"href":"https:\/\/animalsinmotion.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/60\/revisions\/163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animalsinmotion.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}